Siempre he sido muy de buscar en el diccionario cuando alguien decía una palabra de la cual no tenía ni idea de lo que significaba,antes con el scrabble y ahora con la fiebre Apalabrados pues esto se vuelve aún más enfermizo, la historia está cuando vas a buscar al "tocho" y no encuentras el "palabro" en cuestión,todo esto además es aún más jodido si tenemos en cuenta que hoy tenemos internet,si aquí ya no existe entonces es que te la has inventado campeón, así que hoy haciendo un ejercicio de memoria intentaré hacer un repasito de algunas palabras y o expresiones que me han seguido a lo largo de "my life".
Voy a empezar por una de muy reciente escucha.
ESPELUNCO/A .- Creada por el grupo de amigos de mi hermana y mi propio cuñado , este palabra engloba las siguientes acepciones, atónito,indignado,sorprendido y cualquier otro sinónimo que se te ocurra similar a estos.
LOQUEPASQUE.- Contracción de la frase "lo que pasa es que" , se atribuye al gran Ignas , fue acuñada entre los años 2001 y 2010, años donde el exceso de copas provocaba el efecto "lengua gorda" y a su vez el acorte de letras en las palabras.
SINGUINMORNING.- Procedente del inglés más profundo, se pronuncia como se lee y su significado no es otro que el de cantamañanas, vamos un "guanlufi" de los de toda la vida.
GUANLUFI/O/A.- Derivado de la palabra callejera " guannay" , lo que en el barrio se ha llamado siempre al "listillo" del grupo o no porque de estos había y hay a patadas. Se atribuye al DUDU con flechas,pero no esta documentado.
PINPIRRANA.- El modo de llamar a cualquiera de Cerrillo, se ignora su significado y se cree que puede ser "amigo mio".
PINFLOID O PINPIN.- Dícese de aquel que se cree mierda y no llega a pedo.
VERDUGO.- No se sabe muy bien porque pero el Torti la usaba cuando quería llamarte para algo,también significa amigo mio.
UFFFFF.- Agobio del Tito Rallego cuando ya se quiere pirar de un sitio, es lo que es...un bufido.
TRONCO TENGO UNA MOVIDA.- Viene acompañada de una pasada de mano por la cabeza y mirada hacia el suelo, se dice que la invento el Lois y yo lo corroboro, se utiliza para contar algo a tus "troncos" cuando no sabes por donde empezar.
¿QUE MARCHA ME LLEVAS? .- Esto lo introdujo Manolo si o sí, quiere decir "¿como te va todo?"
REILONDOS .- En castellano " EL REY LEON 2".
CHACHE,CHACHE TIRATE DE COBETE.- me estoy partiendo el culo sólo de escribirla, esto lo utilizo una niña de la cual no haré sangre para decirle a su hermano o tio ( no me acuerdo muy bien) que se tirara de cabeza a la piscina, todo un momentazo...jajajajaja.
BACIN .- Por lo que yo sé esta palabra en mi pueblo significa cotilla metomentodo, ya sé que en el diccionario pone otra cosa pero me da igual.
CARANABO .- Otra manera cariñosa de llamar a un amigo.
MASIMIL .- Dicese de aquello que suma más de mil, ahí es nada.
MAEMIA .- jajajajajaja, eso que todos pensaís, eso mismo....MADRE MIA.
¿SABES QUE PASA? .- Esto lo usa mucho el Power cuando ni el mismo sabe lo que pasa y mientras le da tiempo a inventarse una excusa para no hacer aquello para lo que le reclamas, está claro que al final lo hemos heredado muchos.
EJJJQUE.- Madrileñada por antonomasia, aquí "ejque pajamos" de la ese cuando no es para terminar una palabra".
TE LLAMO LUEGO .- muy utilizada por mi cuando tengo intención de llamar y luego no te llamo, la gente cree que lo hago aposta y puede que hasta tengan razón.
y por último pero no por ello menos importante dejaré dos de las perlas que mis padres me legaran en herencia para el resto de mi vida.
PARECEMODOMENTIRA.- En mi familia hemos llegado a la conclusión de esto quiere decir - ¡ no te das cuenta o qué!!- aunque lo que en verdad significa es - tú eres tonto hijo mio- lo sé porque mi madre la repite con asiduidad.
VETEANCA .- Si, está la habreís oido o incluso pronunciado alguna vez pero es que es cojonuda, quiere decir eso mismo, vete a casa de... la persona en cuestión a donde te mandaran tus padres.
Pues bien hasta aquí este breve repasito, si alguien tiene alguna que añadir que no se corte, yo he puesto lo que me ha venido a la mente durante la hora que dura mi exposición frente al ordenador, cuando me acuerde de más pues haré otro .
CIAO HERMOSOOOOOONES...
Que guanlufi estas hecho, deberiamos juntarnos todos para hecer un diccionario yuropark....
ResponderEliminar